Bøker, boktrykkere og bokhandlere i Arendal.

Hald og Krohn boktrykkeri og forlagsvirksomhet forts.

En av Hald og Krohns viktigste støttespiller var eidsvoldsmann og jernverkseier Jacob Aall på Næs Jernverk.  Han utgav sitt hefteskrift Fra Nutid og Fortid på forlaget, og støttet også på andre måter opp om virksomheten.

I tillegg til avisen Vestlandske Tidende, som var trykkeriets første og viktigste utgivelse, ble det utgitt flere tidsskrifter, som Jacob Sverdrups Den erfarne landmand - Et agronomisk Blad fra 1837 og utover, og Friederich Wilhelm Thoschlags Musikalsk Søndagsblad fra 1839.

Bokutgivelsene er oftest i lite format og enkelt utstyrt.  Opplagene kan nok ha variert, men uansett er enkelte av bøkene og ikke minst småtrykkene  i dag ganske vanskelige å finne på det åpne marked.  Selv har jeg for eksempel et stygt hull i samlingen ved å mangle den tresiders  Instrux for Natmanden i Arendal  (u.å.) og andre småtrykk fra perioden.

Sammen med universitetslektor Nils Voje Johansen arbeider undertegnede med en fullstendig bibliografi og dokumentasjon av  alle Hald og Krohns utgivelser, med sikte på publisering i bokform.

Utgivelser fra Hald og Krohns boktrykkeri 1832-1841.

Oversikten nedenfor er ordnet kronologisk, og utgivelsesdato innen det enkelte år er oppgitt der den er kjent.Alle bøker unntatt de  nevnt under "Andre utgivelser" er fra egen samling. "Andre utgivelser" er tatt med for å vise forlagets komplette utgivelser det aktuelle år.

 

1832

 

 

Den vestlandske Tidende - En Avis af blandet Indhold og for alle Stænder.  Første Aargang. kompl. Redigeret af N.M. Aalholm. Trykt i N.C.Halds Bogtrykkerie af L.A.Krohn. 180 x 240 mm.
Proveniens: N.M. Aalholm ( navnetrekk).  Jonas Skougaards samling (notat på omslag).  Hroar Deges bibliotek 2008.  (Skougaard IV s 190).

 

N.M.Aalholm:    Qvad, helliget Maren Otto Hald, paa hendes 24de Aars Fødselsdag den 29de August 1832, med Vendskab og Taknemmelighed, fra en oprigtig Ven. Upag. 6 s. 120 x 200 mm.
Proveniens: Jonas Skougaards samling (notat på omslag). .  Hroar Deges bibliotek 2008. 
Maren Otte Fürst, født 29. august 1808 i Arendal, død 26. januar 1892 i Kristiania.  Gift med Niels Christian Hald 26. juli 1829.
Vi må anta at familievennen Aalholm og ektemann og trykkerieier Hald laget dette vakre småtrykket til Marens fødselsdag 29. august 1832.  Det må således være et av de aller tidligste Arendalstrykk, da første utgave av trykkeriets første og viktigste publikasjon - Den vestlandske Tidende - utkom
 torsdag 31. juli 1832. Forut hadde de riktignok allerede laget Runer, helligede Niels Christian Hald paa hans 24de Aars Fødselsdag, den 19de August 1832, som således er noen dager eldre.  Skougaard hadde også dette trykket i sin eie, men dagens eier er ukjent for meg. (Skougaard I s. 259).

 

Jacob Aall: Nutid og Fortid, Et Hæfteskrift, Første Hæfte,  Om Bank og Pængevæsenet og sammes Indflydelse  paa de vigtigste Næringsveie I Norge..Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.
 246 s. 110 x 180 mm. Samt. halvskinnbind. Proveniens: N.M. Aalholm (navnetrekk), J.J.P. Aalholm (navnetrekk), Diderich H. Lund ( Ex Libris), "På Wergelands tid".  Damms Antikvariat 2008, kat. nr. 298.

Peder Thomassons og Hustru Lovise Grooss Testamente. Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie ved L.A.Krohn. 24 s.  110 x 170 mm. Proveniens: Jonas Skougaards samling (notat på omslag). Hroar Deges bibliotek 2008. (Kaastrup 1864, Skougaard III s. 211)

Niels Mathias Aalholm: Sjofna, original norsk Nytaarsgave. 
Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie ved L.A.Krohn. 209 s.  90 x 140 mm. Proveniens: S.O. Wolff, navnetr.  Dedikasjon fra forfatteren:  Hr. Pastor S.O.Wolff: Forsmaae ei disse spæde Blomster der bydes ham, med inderlig Höiagtelse og Hengivenhed af N.M.Aalholm.  Jonas Skougaards samling, notat på omslag.  Olav Anton Aalholm, navnetr. (Skougaard I s, 259.)

Andre utgivelser fra forlaget dette år:

[Johan Ethers Bech]: Den lille franske Skibsmægler: indeholdende hvad man behøver at vide for selv at kunne expedere sit Skib paa de franske Toldboder, Af en Norsk Skibsfører. 24 s.

[Niels Mathias Aalholm ]: Regnetabeller tilligemed en Forklaring over Mynt, Maal, Vægt og Tidens Inddeling.

 

1833

(N.M. Aalholm):  Sang til Hs. Kongelige Höihed, Norges vicekonge, Kronprinds Oscar, i Arendal den 6te August 1833.  Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.  4 s. 130 x 195 mm.   Proveniens: N. M. Aalholm ( navnetrekk), Jonas Skougaards samling (notat på omslag). Hroar Deges bibliotek 2008. (Skougaard I s 259)

(Johan Ethers Bech): Hvedesbrødsdagene, Lystspil i 2 Acter, oversat efter La Lune de miel  af Scribe       Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.  22 s. 125 205 mm.   Proveniens: N. M.Aalholm           (navnetrekk), Jonas Skougaards samling (notat på omslag).
Hroar Deges bibliotek 2008. (Skougaard I s. 265)

Vestlandske Tidende - En Avis af blandet Indhold og for alle Stænder. Anden Aargang kompl.  Redigeret af N.M. Aalholm. Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.  180 x 240 mm.
Proveniens:N.M. Aalholm (navnetrekk). J.J.P. Aalholm, stempel.  Jonas Skougaards samling (notat på omslag).  Hroar Deges bibliotek 2008.  (Skougaard IV s 190)

Jacob Aall: Nutid og Fortid, Et Hæfteskrift, Andet Hæfte, Om Bjergværksvæsenet fornemmeligen med Hensyn til Norges Jernværker, Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.
136 s. 110 x 180 mm. Samt. halvskinnbind.  Navnetrekk N.M. Aalholm, J.J.P. Aalholm,
Ex Libris Diderich H. Lund.  "På Wergelands tid".  Damms Antikvariat 2008, kat. nr. 298.

Jacob Aall: Nutid og Fortid, Et Hæfteskrift, Tredie Hæfte, Nogle Ord om Dagens Tone. Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn. 136 s. 110 x 180 mm. Samt. halvskinnbind.  Navnetrekk N.M. Aalholm, J.J.P. Aalholm, Ex Libris Diderich H. Lund.  "På Wergelands tid".  Damms Antikvariat 2008, kat. nr. 298.

U. forf.: Vise om Axel Thordsen og Skjøn Valborg.  Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie ved L.A.Krohn.
32 s.  105 x 180 mm.

N.M. Aalholm:  Halvtredsindstyve Kort-Cabaler eller Patience-Spil (efter det Svenske), Det Smukke Køn tilegnet! Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.  24 s. 90 x 140 mm. Proveniens: Jonas Skougaards samling (notat på omslag). Hroar Deges bibliotek 2008. (Skougaard IV s. 93).

 

Samling af udvalgte norske Sange I. National-Sange. Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.
16 s. 105 x 175 mm.
Proveniens: Hroar Deges bibliotek 2008. 

 

 U. forf.: II Historiske Sange. 16 s . 105 x 175 mm. 

N.M. Aalholm:  Vignetter af norske Digtere.  Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.
32 s.  100 x 170 mm. Med dedikasjon fra Aalholm til Hr. Chr. Heyerdahl. Heyerdahl var postmester i Arendal.

 

Andre utgivelser fra forlaget dette år:

Dégrange, Edmond [Jæger, A.F]: Det simplificerede Bogholderie, eller Ny Underviisnings-Methode i det dobbelte Bogholderie: hvorved man, uden anden Veiledning, selv kan lære sig samme, udarbeidet efter den 17de Udgave af La tenue des livres rendue facilé par Edmond Degrange. 202 s.

Niels Mathias Aalholm: Kortfattet norsk Sproglære og Læsebog for Ungdommen, 98 s.

Andreas Faye: Norske Sagn.  XXXI+256,+VI s. 

Gustav Friedrich Dinter [N.M Aalholm]: Bønnebog for Børn –  med nogle Forandringer oversat efter 5. Opl. af "Schulgebete" af N.M. Aalholm,  35 s. 

Niels Mathias Aalholm: Læsebog for Ungdommen. Udarbeidet efter det Franske af N.M. Aalholm, Arendal,  98 s.

1834 

Vestlandske Tidende - En Avis af blandet Indhold og for alle Stænder.Tredie Aargang kompl.  Redigeret af N.M. Aalholm. Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.  180 x 240 mm.
Proveniens: J.J.P. Aalholm, stempel.  Jonas Skougaards samling (notat på omslag).  Hroar Deges bibliotek 2008.  (Skougaard IV s 190)

Jacob Aall: Nutid og Fortid, Et Hæfteskrift, Andet Binds første Hæfte, Om Kongsberg Sølvverk.  Om den norske Banks Discontering.  Et Brev til Recencenten af Nutid og Fortids 2det Hæfte i Bladet Vidar.  Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.
222 s. 110 x 180 mm. Samt. halvskinnbind.  Navnetrekk N.M. Aalholm, J.J.P. Aalholm,
Ex Libris Diderich H. Lund.  "På Wergelands tid".  Damms Antikvariat 2008, kat. nr. 298.

Jacob Aall: Nutid og Fortid, Et Hæfteskrift, Andet Binds andet og tredie Hæfte. Om Communevæsenet  med specielt Hensyn paa Fattigvæsenet. Oversættelse af Fattigbalken  efter den islandske Graagaas.Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.
278 s. 110 x 180 mm. Samt. halvskinnbind.  Navnetrekk N.M. Aalholm, J.J.P. Aalholm.
Ex Libris Diderich H. Lund.  "På Wergelands tid".  Damms Antikvariat 2008, kat. nr. 298.

(Niels. M. Aalholm).: Samling av udvalgte norske Sange, V – Almuesange,
Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie ved L.A.Krohn.  20 s 110 x 165 mm.

 

(Niels. M. Aalholm):  Samling av udvalgte norske Sange, VI  – Selskabssange,
Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie ved L.A.Krohn.  24 s 110 x 165 mm. Proveniens: Olav Anton Aalholm,

 

Andre utgivelser fra forlaget dette år:

N.E. Lunøe: Den østersøiske Lastdrager, 120 s

Andreas Faye: Norges Historie til Brug ved Ungdommens Underviisning, 2. forb. Oplag,, XVI + 286 s.

Instrux for Veirodemesterne i Nedenæs og Raabygdelaugets Amt. 6 s 1 bl fig: Rids til en 8te Fod bred Sneploug

Ved Conrad C. Fürsts Jordefærd 24. Februar 1834. 1 s.

 1835

Vestlandske Tidende - En Avis af blandet Indhold og for alle Stænder.Tredie Aargang kompl.  Redigeret af N.M. Aalholm. Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.  180 x 240 mm.
Proveniens: J.J.P. Aalholm, stempel.  Jonas Skougaards samling (notat på omslag). Hroar Deges bibliotek 2008.  (Skougaard IV s 190).

Nicolai Henrich Jæger: Hollandsk Grammatik, eller Vejledning til med Lethed, at lære sig selv det Hollandske Sprog / efter P. Weilands Nederduitsche spraakkunst, med nødvendige Forøgelser og Hollandsk Læsebog. Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie ved L.A.Krohn. VIII + 118 + 60 s.120 x 200 mm.  Navnetr. F.J.Mûrer.

W.H. Buch: Samlede Digte, Første og Andet Hefte.  Paa N.M. Aalholms Forlag Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn. VII, 115, V, 95 s. 110 x 180 mm. 

W.H. Buch: Maidagen paa Fjeldet. En Sagnidyl.  Paa N.M. Aalholms Forlag Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn. 60 s. 110 x 180 mm

(Niels Mathias Aalholm): Vittigt og Dumt, Gammelt og Stygt : en Samling  af Anecdoter
  32 s. 105 x180 mm.    Proveniens:   Jonas Skougaards samling (notat på omslag).  Hroar Deges bibliotek 2008.  (Skougaard I s 259)

 

Sven Svenson (Pseud. for Johan Teophil Nathorst): Den kloge og forstandige Sven Anderson. en gammel Faarerøgter, eller en kort og sandfærdig Beretning om hvorledes Sven Anderson i Landsbyen Lyngberg reddede sine Faar under den store Dødelighed blandt Faarene forgangne Høst og Vinte; samt om hvorledes han erholdt dobbelt saa meget Uld som ellers. Optegnet og til det Almindeliges Tarv udgivet af hans Søn Sven Svenson. Trykt i N.C.Halds Bogtrykkerie ved L.A.Krohn. 14 s. 100 x 175 mm. 
Proveniens:  Hroar Deges bibliotek 2008. Ikke hos Halvorsen, som kun nevner en tilsvarende utgave utg. samme år i Kristiansand.

 

Poetiske Forsøg af En Nordmand. Ant. Carl Bonaparte Roosen.  Trykt i N.C.Halds Bogtrykkerie ved L.A.Krohn. 58 s. 120 x 180 mm.
Proveniens:  Mathias Schrøder Aalholm ( stempel på omslag).  Jonas Skougaards samling (notat på omslag). Hroar Deges bibliotek 2008.  (Skougaard I s. 295)

 

 

N.M.Aalholm:  Kortfattet norsk Sproglære., til Brug i Almueskoler.  Trykt i N.C.Halds Bogtrykkerie ved L.A.Krohn.Uten pag. 140 x 90 mm. Tekst bakomslag:  Denne lille Bog sælges i Arendals Bogtrykkerie og hos Rigets Boghandlere heftet for 8 sk. pr.Expl. Til Efterretning for Dhrr. Præster og Skolelærere tjener, at man, naar i det mindste 30 Expl. paa eengang lages, ved at henvende sig til Forfatteren erholder 10 Pct. Rabat.

 

 

N.M.Aalholm:  Bønnebog for Børn., Andet oplag.
 Arendal 1835. 35 s. 90 x 140 mm.

Andre utgivelser fra forlaget dette år: 

[Christian Denoon Reymert]: Scener af Livet : tvende originale Noveller. 107 s.

Karen Dorothea Bang: Fuldstændig norsk Kogebog til Brug saavel i større som mindre Huusholdninger,  110 s.

Christian Denoon Reymert: Alonzo, eller Den spanske Søerøver. 164 s.    

 [Arendals Sparebank], Plan, Arendal, 1 bl., 14 s.

Ved Laura Jacobine Fürsts Jordefærd den 3. februar 1835

Catalog over de Arendals Læseselskab tilhørende Bøger, den 1ste Mai 1833. 32 s

 

1836 

Vestlandske Tidende - En Avis af blandet Indhold og for alle Stænder.Fierde Aargang kompl.  Redigeret af N.M. Aalholm. Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.  180 x 240 mm.
Proveniens: J.J.P. Aalholm, stempel.  Jonas Skougaards samling (notat på omslag).  Hroar Deges bibliotek 2008.   (Skougaard IV s 190).

  

S.O.Wolff og N.M.Aalholm:  Cabinets-Bibliothek af Noveller og Fortællinger af De bedste udenlandske Forfattere.  Første Hefte.(alt som utkom)  Utgivelsesår angitt som 1836 på omslaget og 1837 på tittelblad.  94 s, 140 x 90 mm. 
Tekst på bakre omslagsside:  Af Cabinets-Biblioteket vil, hvis et tilstrækkeligt Antal Subscribenter tegner sig, et Hefte paa 96 Duodesiider udkomme hver 4de eller 6te Uge.  Subscriptionsprisen er 20 sk pr. Hefte, og gjælder for 12 Hæfter. - Subscription modtages i Christiania hos Dhrr. Johan Dahl og Guldberg og Dzwonkowski , og i de øvrige Stæder hos Dhrr. Boghandlere.
Proveniens:  Jonas Skougaards samling (notater på omslagsside), Hroar Deges bibliotek 2008  (Skougaard I s. 319).

 

1837

 

 

(Niels. M. Aalholm):  Samling av udvalgte norske Sange:  Nationalsange - Historiske Sange - Almuesange - Selskabssange,
Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie ved L.A.Krohn.  16+16+20+ 24 s 110 x 165 mm.
Proveniens: Olav Anton Aalholm.

 

Dr. Morten Luthers udførlige Forklaring over St. Pauli Epistel til de Galater / efter Fleres Ønsker udgivet i det norske Sprog efter en gammel Oversættelse af den af Johan Georg Walch udgivne tydske Udgave, som af ham er forøget med en ny Fortale, i hvilken haves en historisk Efterretning, saavel om Epistelen til de Galater i sig selv, som og om denne Forklaring ; med tvende Registre.
 I N.C. Halds Bogtrykkerie. Trykt hos og forlagt af L.A.Krohn. 170 x 210 mm. 547 s.

Andre utgivelser fra forlaget dette år: 

Catalog over afgangne Provst Krogs Stervboes Løsøre-Effekter, Bøger etc.  31 s.

Christian Holm:  En kort Anviisning til Urte- og Frugt-Havers Anlæg og Dyrkning. Udgivet efter Foranstaltning af Nedenæs og Raabygdelaugets Amts Landhuusholdningsselskab, 16 s.

Niels Mathias Aalholm: Cantate ved Secularfesten

Jacob Sverdrup: Den erfarne Landmand. Et agronomisk Blad.

 

 1838

  

Andreas Faye: Alf Thorsen, den forstandige Bonde.
Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.  39 s. 105 x 180 mm.

Gabriel Ferdinand Hetting: Beskrivelse over Premier-leutenant G.F. Hettings Forliis i Nordsøen, hans mærkverdige redning, samt Grønlandsreise i Foraaret 1838. Fortalt af ham selv.  99 s.

Møde av Ordførererne for Nedenæs og Raabygdelaugets Amts Formandskaber, Amtmand og Fogder, paa Gaarden Angelstad i Holts Præstegjeld den 12te Juli 1838.  4 s. 230 x 380 mm.

Andre utgivelser fra forlaget dette år: 

[Morten Smith Dedekam]: Jubellægen A.C. Møllers Biographie forfattet i anledning af Festen i Arendal den 30te december 1838. 5 s.

Love for Nedenæs og Raabygdelaugets Amts Landhuusholdningsselskab

Nedenæs og Raabygdelaugets Amts Landhuusholdningsselskabs Bogsamling. 2 s

Christen Christensen : Kort Uddrag af Historien om de vigtigste Verdensbegivenheder. 142 s.

Sang til Toneskjalden Ole Bull ved et festelig Lag i Arendal den 16de September 1838

  1839

 

Om Oprettelsen af et Sygehuus i Nedenæs og Raabygdelagets Amt, 46 s, 175 x 100 mm, orig.omslag.  Kun angivelse av trykkested. Proveniens Gjerstad kommune, Andreas Vevstads bibliotek 2010.
Kommisjonens medlemmer var Jacob Aall, Nielsen og sogneprest Andreas Faye. (Kaastrup 1844).

Vestlandske Tidende - En Avis af blandet Indhold og for alle Stænder. Syvende Aargang kompl. 
Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.  180 x 240 mm.
Proveniens: Andreas Vevstads bibliotek 2010. 

Andre utgivelser fra forlaget dette år: 

Love for Arendals Skibsassurance-Forening, vedtagne i Mødet den 29. December 1837, tilligemed de Forandringer og Tillæg, som ere vedtagne i Mødene den 4. Januari 1839 og senere den 31. s.M. ved Assurance-Foreningens Districts Udvidelse

Friederich Wilhelm Thoschlag: Musikalsk Søndagsblad, No. 1 (18. August 1839) – No. 13 (29. December 1839)

 

 1840

 Johannes Musæus: Prolegomena til en vordende Lovgivning angaaende Religionsfriheden : et Forsøg,  131 s. 100 x 170 mm.

 

Indstilling til Nedenæs og Raabygdelagets Amtsformandskab, fra den i Anledning af Oprettelsen af et Sygehuus i Amtet nedsatte Committee,. 32 s. 175 x 100 mm, orig.omslag. 
Proveniens Gjerstad kommune, Andreas Vevstads bibliotek 2010.
Innstillingen avgitt fra Jacob Aall, Nielsen, sogneprest Andreas Faye, stadsfysikus Kittel og distriktslege Møller. (Kaastrup 1842).

Vestlandske Tidende - En Avis af blandet Indhold og for alle Stænder.Ottende Aargang kompl. 
Trykt i N.C.Halds Bogrykkerie af L.A.Krohn.  180 x 240 mm.
Proveniens: Andreas Vevstads bibliotek 2010. 

Andre utgivelser fra forlaget dette år: 

Friederich Wilhelm Thoschlag: Musikalsk Søndagsblad, No. 14 (5. Januar 1840) – No. 26 (5. April 1840)

1841

Andre utgivelser fra forlaget dette år: 

Aarsmøde i Nedenæs og Raabygdelaugets Amts Landhuusholdningsselskab den 9. Febr. 1841

Johannes Musæus: Tale ved Arendals Maadeholdsforenings Aarsmøde 1841. 16 s. 

Love for den Vestsøndenfjeldske Skibsassurance-Forening, vedtagne i Generalforsamlingen den 28. October 1841

Love for Omblie Præstegjelds Maadeholdsselskab. 1 s.

 
Tilbake